Det er måske til at forstå, men mine penge var heller ikke gode nok.
Vjerojatno s pravom. Zatim sam ponudila novac, ali ni on im nije bio dobar! Stare hijene!
Så jeg siger, at mine mænd er gode nok til at danse med jeres kvinder!
Mogu i moji momci da igraju sa vašim ženama!
De er ikke gode nok skuespillere til sådan noget.
Nisu dovoljno dobri glumci za to.
Er mine penge ikke gode nok?
Moj novac ti nije dovoljno dobar?
Ville han ikke spille omkamp, eller var varerne ikke gode nok?
Je l' te "sredio" drugi put? Nije bio zainteresovan. Možda mu se nije dopala "roba", a?
Vi skal bruge jeres hjælp, hvis I er gode nok.
Trebamo vašu pomoæ, ako ste dorasli.
Sengene i camperen er da gode nok, men de er ikke som rigtige senge.
Кревети у приколици су добри, али нису као прави.
Men vi er gode nok til basketball.
Pa, prilièno smo dobri u basketu.
Nogle af de informationer er gode nok.
Нешто од ових информација се слаже.
Alt sammenlignes med jer, så intet og ingen er nogensinde gode nok.
Sve ima veze sa vama tako da ništa nikada nije dovoljno dobro.
Jeg tjekker dem, og de er gode nok.
Pa sam ih testirao i proverio.
Hvorfor skulle dine sange ikke være gode nok til mit hof?
A zašto tvoje pesme ne bi bile dobre za moje dvorane?
Ja, dine oplysninger er gode nok.
Da, tvoja informacija je bila dobra.
Vi har arbejdet hårdt, og vi er gode nok... og det er vores tur, så lad os vinde pokalen.
Stvarno smo se trudili, i dovoljno smo dobri... a ovo je naš trenutak, pa osvojimo kup.
Jeg vil bare være sikker på hans intentioner er gode nok.
Samo želim da se uverim da su mu namere poštene.
Øjnene er gode nok, men du må arbejde på din knejsende gang.
Oèi su u redu, ali morat æete poraditi na hodu.
Ingen af jer er gode nok til min søster.
Niko od vas nije dovoljno dobar za moju sestru.
Måske hvis vi bliver gode nok, kan vi måske få nogle jobs.
Možda ako se dobro uvežbamo, odradimo i par svirki.
Og sålerne er gode nok på disse støvler.
Mislim da ripne još uvijek valjaju na ovim èizmama.
De sagde at... at det ikke er gode nok beviser til at få genåbnet sagen.
Они кажу да... то није довољно да се поново отвори случај.
Dem afjer der kenderJay, han troede ikke, vi var gode nok.
Oni koji poznaju Dzeja nije mislio da smo dovoljno dobri.
Okay, måske er I ikke gode nok til det.
Pa dobro, možda nisi tako dobar.
Men er I gode nok til at fortjene grundlæggende menneskelig lykke?
Ali jesi li dovoljno dobar da zaslužiš svoj deo osnovne ljudske sreæe?
Gode nok til at have det fint med hvem og hvad I er?
Jesi li dovoljno dobar da budeš zadovoljan s onim ko si i što si?
Disse blandede bevægelser, uanset deres ægthed, var ikke kun stærke nok til at vinde, men også gode nok til at redde mit liv
Ovi pomiješani pokreti, bez obzira na njihovu autentiènost, nisu bili moæni samo da pobjedi veæ i da mu saèuvaju život.
Gode nok til at dræbe får, hvis fårene ikke gør modstand.
Довољно су добра за убијање оваца, ако овце не узвраћају.
Ingen af jeres sønner er gode nok til min datter.
Ни један од ваших синова није вредан моје ћерке!
Men de er gode nok i en uge mere.
Ali, može da se jede još najmanje nedelju dana.
De to hjælpere, L havde anbefalet, var såmænd gode nok men deres temmelig ensformige metode gik ud på at anrette så meget ødelæggelse som muligt med et par jernrør.
Dva pomoænika koja je L preporuèio su bila OK, ali su bili više za repetativnu tehniku, koja se sastojala od stvaranja što više štete sa dve metalne šipke.
Du får os til at føle, at vi ikke er gode nok.
Da, bilo nam je super dok se ti nisi pojavio.
Han tror ikke, visse folk er gode nok til visse andre uden virkelig at kende dem.
Ne misli da su ljudi dovoljno dobri za odreðene ljude, i ako ne zna ove druge ljude.
Er de gode nok til at kautionere for dig?
Jesu li oni dovoljno posebni da plate vašu kauciju?
Og for eksempel er disse tal ikke gode nok til Wall Street.
Usput, ovi brojevi nisu nalickani za berzu.
De er gode nok, men ingen tager sig af dem.
Dobri su to ljudi, samo što nema ko da se brine o njima.
De kender jamboen, Amahl.De er gode nok.
Svi plaæenici znaju za džambo, Amale. Ovi momci su dobri.
I må forsikre mig om, at de er gode nok.
Morate da me ubedite da su ti ljudi bezbedni.
For at vise dig at vi er gode nok, så ordner vi det.
Da, samo da pokažemo da smo dobri zameniæemo je umesto vas.
Ingen af de her egnethedspoint er gode nok til at bestå med lavest karakter.
Nijedan od ovih struènih rezultata ne ispunjava èak ni najniže standarde za diplomiranje.
Og til dette formål er traditionelle cellekultur-teknikker bare ikke gode nok.
I za ovakav cilj, tradicionalne tehinke uzgajanja ćelija jednostavno nisu dovoljne.
Og jeg tænkte, at de svar ikke var gode nok.
Pomislio sam da to nije dovoljno dobar odgovor.
Jeg kigger på billederne på væggen og tænker på, at nogen har besluttet at hænge dem der, nogen synes de er gode nok til at hænge på den væg, men jeg kan ikke altid se det.
Gledam slike na zidu i mislim, neko je odlučio da ih stavi tu, dovoljno su dobre da budu na zidu, ali to ne vidim uvek.
1.3950910568237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vjerojatno s pravom. Zatim sam ponudila novac, ali ni on im nije bio dobar! Stare hijene! 